Vertalingen voor de financiële sector
Als professional in de financiële sector kunt u een beroep doen op ons voor vertalingen van de inhoud van websites, jaar- en kwartaalrapporten, nieuwsbrieven, reclamecampagnes en nog veel meer. Onze vertalers kunnen binnen deze sector bouwen op een ijzersterke ervaring en een praktijkgerichte academische opleiding, zodat u erop kunt vertrouwen dat uw klanten, partners of werknemers steeds kunnen rekenen op efficiënte en correcte informatie.

Vertalingen voor industriële bedrijven, chemie, elektronica
De industriële sector is een zeer ruim vakgebied waarbinnen een grote mate van specialisatie bestaat. Onze vertalers zijn op de hoogte van de meeste ontwikkelingen binnen deze sector en ze beschikken ook over zeer gespecialiseerde naslagwerken om u steeds van dienst te kunnen zijn bij de vertaling van uw bestekken, offertes, handleidingen, veiligheidsvoorschriften, productfiches en meer. Dankzij hun opleiding, aangevuld met praktische kennis, zijn onze vertalers in staat om uw klanten, leveranciers, partners of werknemers steeds te voorzien van nauwkeurige en doeltreffende informatie binnen een verscheidenheid aan industrietakken. Enkele voorbeelden: petrochemie, staalnijverheid, elektronica, auto-industrie, energie, textiel en vele andere.

Indien uw doelpubliek reeds vertrouwd is met een aantal vaste termen (vertaalde productnamen, begrippen die reeds gebruikt werden in de communicatie met uw anderstalige klanten of werknemers en dergelijke), mag u ons steeds een lijst met deze termen doorsturen zodat wij steeds uw geprefereerde bewoording gebruiken voor deze begrippen.

Vertalingen voor de zorgsector en de gezondheidssector
Binnen deze sector is doeltreffende communicatie vaak letterlijk van levensbelang. Daarom voorzien wij onze vertalers van de meest recente naslagwerken en bijscholingen zodat uw patiënten of bewoners, werknemers en leveranciers steeds kunnen rekenen op de juiste informatie in rapporten, bestekken, catalogi, folders en ander informatief of commercieel materiaal.

Vertalingen voor het onderwijs, lessenpakketten, commerciële teksten en seminaries.
Doeltreffend onderwijs vereist een doeltreffende communicatie, en dit van de kleuterklas tot de aula. Daarom staan wij u graag bij in de communicatie met uw anderstalige leerlingen, collega’s en leveranciers. Wij kunnen ook vertalingen en revisies voorzien van academische teksten, zoals doctoraatscripties, masterproeven en ander wetenschappelijk onderzoek.

Contacteer ons om te ontdekken wat EHC-Translation voor u kan betekenen.

Vertalingen voor de landbouwsector en agrarische bedrijven.
Ook u, als landbouwprofessional, komt vast steeds vaker in contact met anderstalige collega’s, klanten en werknemers. Daarom helpen wij u graag met de vertaling van uw lastenboeken, offertes, planningen en andere documenten. Wij zullen steeds alles in het werk stellen om uw professionele communicatie zo getrouw en respectvol mogelijk over te brengen naar de doeltaal.

Vertalingen voor communicatiebedrijven, marketingbureaus en reclameagentschappen.
Wij staan u graag bij met elke vorm van professionele communicatie, of het nu gaat om e-mails, nieuwsbrieven, offertes of een andere vorm. In eender welke sector is communicatie van enorm belang, en daarom kan uw bedrijf door ons rekenen op een team van taalkundige professionals.